最新消息Event & News

親愛的客戶您好,
 
自 2014 年 6 月 1 日起，依據中國上海海關規則最新通知，凡上海進口或於上海轉船貨
物 ， 將 實 施 貨 物 24 小 時 預 報 艙 單 制 度 ( 簡 稱 AFR – Advance Filing
Rules)，未能在規定時間內提供符合上海海關要求之正確且完整之相關資料，可能導致
貨物無法順利裝船，甚至可能面臨上海海關罰款及刑責。
此項新規定將影響目前的作業程序，請留意以下幾點注意事項:

1. 請客戶配合提早提供正確的提單資料於 Shipping Instruction
2. 上海海關所需額外的預報艙單資料項如下:

1.Shipper name, Address, telephone, City name, Country	1.託運人公司名稱、地址、電話
2.Consignee name , Address, telephone City name, Country	2.受貨人公司名稱、地址、電話
3.Notify name, Address, telephone City name, Country	3.到貨通知人公司名稱、地址、電話
4.Acceptable goods description,the first 6 digit HS Code is required	4.可接受品名及 6 位 HS 商品編號 (可參考：http://www.customs.gov.tw/RateWeb/Search3.aspx?language=C)
5.Package type Code	5.包裝類型/單位
6.Number of packages	6.包裝件數
7.Container number	7.櫃號
8.Seal number	8.完整的封條號碼 (含英文和數字)
9.Gross Weight	9.毛重
10.Volume	10.體積
11.Mark and Number of Cargo	11.嘜頭
12.IMDG Class Number	12.危險品的 IMDG Class No.
13.United Nations Dangerous Goods (UNDG)	13.危險品的 UN NO.

如有任何疑問，歡迎來電詢問，謝謝您的配合 !
敬祝
     商祈